1 00:00:00,850 --> 00:00:03,650 Продолжая это веселая совместная поездка класса... 2 00:00:04,480 --> 00:00:05,950 Тани-кун! 3 00:00:06,980 --> 00:00:09,990 ... сблизил нас чем когда-либо прежде! 4 00:00:09,990 --> 00:00:11,420 Утро! 5 00:00:11,420 --> 00:00:13,420 Вы выздоровели? от послерейсового утомления? 6 00:00:13,420 --> 00:00:14,240 Ага. 7 00:00:14,560 --> 00:00:15,780 А ты, Сузуки-сан? 8 00:00:16,370 --> 00:00:18,980 Или так могло быть, но нет. 9 00:00:19,550 --> 00:00:22,290 Хм? Что это такое? В чем дело? 10 00:00:22,290 --> 00:00:24,030 «Сузуки-сан». 11 00:00:24,420 --> 00:00:26,130 ох... 12 00:00:26,850 --> 00:00:27,880 Мию. 13 00:00:31,130 --> 00:00:35,010 Но, Сузуки-сан, ты позвонил мне. по моей фамилии только что, не так ли? 14 00:00:35,010 --> 00:00:36,890 Действительно? Я сделал? 15 00:00:36,890 --> 00:00:40,880 Ну, мы в школе, ну, знаешь, это немного... 16 00:00:40,880 --> 00:00:42,380 Да, это так. 17 00:00:43,280 --> 00:00:46,870 Если бы нас было только двое, ну тогда конечно... 18 00:00:46,870 --> 00:00:50,900 Конечно, Тани-кун, ты бы конечно, будет больше... понимаешь? Верно? 19 00:00:50,900 --> 00:00:53,280 Пожалуйста, не ставьте слишком высокую планку. 20 00:00:54,010 --> 00:00:58,160 Даже если бы не было никаких прыжков в росте или внезапных событиях... 21 00:00:58,160 --> 00:01:01,150 Я чувствую, что были небольшие позитивные изменения. 22 00:01:01,150 --> 00:01:02,530 Что на тебя нашло? 23 00:01:03,790 --> 00:01:07,620 Я делаю краткий исторический обзор. артефакты культурного значения. 24 00:01:07,620 --> 00:01:09,400 Японское ваби-саби. 25 00:01:09,400 --> 00:01:11,170 Сато, у тебя такой красивый почерк. 26 00:01:11,170 --> 00:01:12,610 Верно? 27 00:01:12,610 --> 00:01:14,160 Почему ты ведешь себя гордо? 28 00:01:16,770 --> 00:01:17,970 Это так верно! 29 00:01:18,680 --> 00:01:24,440 МОЖЕТ МНЕ ЭТО ПРОСТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ, НО... 30 00:01:18,950 --> 00:01:23,650 Я чувствую, что Азума откладывает менее негативная аура, чем раньше. 31 00:01:21,180 --> 00:01:24,440 ХЕ ХЕ ХЕ... 32 00:01:24,440 --> 00:01:28,690 ПОСЛЕ ШКОЛЫ 33 00:01:24,440 --> 00:01:27,630 Тани, ты уже заказал? твои фотографии из школьной поездки? 34 00:01:27,630 --> 00:01:28,690 Еще нет. 35 00:01:28,690 --> 00:01:30,480 Тани, ты смотрела фотографии? 36 00:01:28,690 --> 00:01:33,690 Круг общения Тани-куна расширился немного, и я этого не заметил. 37 00:01:30,480 --> 00:01:31,780 Нет, еще нет. 38 00:01:31,780 --> 00:01:33,690 Вам следует. 39 00:01:33,690 --> 00:01:36,720 Вы должны заказать это и этот. Ты в них прекрасно выглядишь! 40 00:01:35,030 --> 00:01:40,450 ОНИ БЫЛИ С НИМ В БОЛЬШОЙ КОМНАТЕ 41 00:01:36,720 --> 00:01:39,310 Я знаю, что ты на самом деле так не думаешь. Я их не покупаю. 42 00:01:40,450 --> 00:01:46,580 СТЭР 43 00:01:41,780 --> 00:01:43,670 Сузуки почему-то смотрит. 44 00:01:43,670 --> 00:01:45,800 Я хочу увидеть Тани-куна хорошо выглядит на фото. 45 00:01:47,550 --> 00:01:49,510 Что это за фотография?! 46 00:01:49,510 --> 00:01:52,630 Это тот, который у нас был с оператором возьмите в большую комнату. 47 00:01:54,200 --> 00:01:55,760 Это альтернативная версия. 48 00:01:55,760 --> 00:01:57,590 Вы все идиоты! 49 00:01:57,590 --> 00:02:00,290 Тани-кун, если ты не купишь это, тогда я это сделаю. 50 00:02:00,290 --> 00:02:01,960 Вам не обязательно их покупать. 51 00:02:04,480 --> 00:02:06,800 Какие еще мне купить? 52 00:02:06,800 --> 00:02:10,360 Если вы закажете слишком много, это может стоить довольно дорого. 53 00:02:10,360 --> 00:02:14,160 Это верно. После нашего поездка класса средней школы, 54 00:02:14,160 --> 00:02:16,570 Гапачо заказал фотографии просто пейзажей, 55 00:02:16,570 --> 00:02:18,510 что вызвало некоторые проблемы, связанные с родителями. 56 00:02:18,510 --> 00:02:19,620 Фотографии просто пейзажей? 57 00:02:20,080 --> 00:02:21,590 Гапачо, несомненно, имеет изысканный вкус. 58 00:02:21,590 --> 00:02:22,740 Я полностью понимаю. 59 00:02:22,290 --> 00:02:25,120 ОН НЕ ХОЧЕТ СЕБЯ ФОТОГРАФИЙ. ОН ХОЧЕТ ЗАПИСЬ О ПОЕЗДКЕ. 60 00:02:25,120 --> 00:02:28,620 Ну, меня не так много на фотографиях, так что я думаю, это сойдет. 61 00:02:28,620 --> 00:02:30,210 Хм? Вас много. 62 00:02:30,210 --> 00:02:30,790 Видеть? 63 00:02:31,380 --> 00:02:35,670 ЗАКАЗАТЬ 64 00:02:31,730 --> 00:02:34,440 Не обращайте на это внимания! Вы поняли, не так ли? 65 00:02:35,670 --> 00:02:39,180 Студенческого совета не будет. поработаю какое-то время, чтобы расслабиться. 66 00:02:39,180 --> 00:02:43,660 С тех пор, как меня сделали старостой класса, пока Я был болен, мне не нравился мой урок, 67 00:02:43,660 --> 00:02:46,720 но когда все сказано и сделано, поездка была веселой! 68 00:02:48,080 --> 00:02:50,070 Я рад. 69 00:03:03,220 --> 00:03:05,490 Итак... куда ты собираешься на прогулку? 70 00:03:05,490 --> 00:03:06,550 Что?! 71 00:03:06,880 --> 00:03:08,630 Ох, эм... 72 00:03:21,470 --> 00:03:26,300 ВЫ И Я ПОЛЯРНЫЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ 73 00:04:41,630 --> 00:04:42,900 Что мне делать? 74 00:04:43,820 --> 00:04:45,620 Хотите пойти куда-нибудь потусоваться? 75 00:04:45,620 --> 00:04:46,880 Только мы двое. 76 00:04:48,020 --> 00:04:51,150 Это совсем не похоже на меня, но стоит ли мне это делать? 77 00:04:52,820 --> 00:04:54,260 Одевайтесь модно... 78 00:04:55,140 --> 00:04:57,390 Давным-давно мама сказала... 79 00:04:57,390 --> 00:05:03,690 УЛЫБКА 80 00:04:57,390 --> 00:05:00,480 О, что это? Почему вы все одеты? 81 00:05:00,480 --> 00:05:03,690 И с тех пор, Я почувствовал некоторое смущение. 82 00:05:00,680 --> 00:05:03,690 ЭТО СТРАННО? 83 00:05:04,030 --> 00:05:07,790 Я почти никогда не носила это платье. Стоит ли мне носить его сейчас? 84 00:05:08,190 --> 00:05:12,070 Будет ли все в порядке? Странно ли мне носить это? 85 00:05:12,070 --> 00:05:14,870 Я сосредотачиваюсь на том, как легко вещи нужно надеть, поэтому я не знаю. 86 00:05:12,940 --> 00:05:15,450 ПРИМЕР: В КЛАССНОЙ ПОЕЗДКЕ 87 00:05:12,940 --> 00:05:15,320 ДОМАШНЯЯ ОДЕЖДА | ДЕНЬ 1 | ДЕНЬ 4 (ПРАКТИЧЕСКИ ЖЕ) 88 00:05:15,580 --> 00:05:17,490 Лучше всего носить то, что вы хотите! 89 00:05:15,700 --> 00:05:17,120 ДА 90 00:05:17,490 --> 00:05:21,470 Если люди относят вас к случайным жанрам или говорят, что другая одежда выглядит лучше, кого это волнует? 91 00:05:22,450 --> 00:05:24,160 ГРИТ... 92 00:05:22,630 --> 00:05:23,910 Хорошо. 93 00:05:22,660 --> 00:05:24,460 ХОН-ЧАН ВСЕГДА В МОЕМ СЕРДЦЕ... 94 00:05:24,460 --> 00:05:26,130 Поскольку у меня есть возможность... 95 00:05:26,000 --> 00:05:30,970 КУПИЛ ТО, ЧТО В ТОГДА КАЗАЛОСЬ ДОВОЛЬНЫМ, ПОЭТОМУ СТИЛИ ВСЕ РАЗНЫЕ 96 00:05:26,130 --> 00:05:30,970 Я буду носить некоторые аксессуары Покупал без плана их использования. 97 00:05:34,360 --> 00:05:35,180 Хм? 98 00:05:36,230 --> 00:05:37,430 Что это? 99 00:05:39,080 --> 00:05:40,500 Что мне делать? 100 00:05:41,090 --> 00:05:44,650 Моё сердце колотится и не может остановиться! 101 00:05:49,150 --> 00:05:50,380 Я собираюсь сейчас. 102 00:05:50,380 --> 00:05:52,240 Что? Ты уже уходишь? 103 00:05:52,960 --> 00:05:54,310 Хорошо. 104 00:05:54,740 --> 00:05:58,740 ВСЕ УКРАШЕНО 105 00:05:54,740 --> 00:05:57,510 мне удалось уйти чтобы моя семья не видела меня! 106 00:05:54,780 --> 00:05:58,740 ФУТ... 107 00:05:59,180 --> 00:06:01,740 Это только тогда, когда я подумал о носить это, чтобы выйти на улицу 108 00:06:01,740 --> 00:06:05,440 что я впервые понял, что у меня нет куртка или туфли в тон этой одежде. 109 00:06:02,540 --> 00:06:11,760 ПАЛЬТО ДЛЯ НОШЕНИЯ СО ШКОЛЬНОЙ ФОРМОЙ 110 00:06:03,300 --> 00:06:11,760 КРОССОВКИ, КУПЛЕННЫЕ ДЛЯ НОШЕНИЯ ДЛЯ Ф.Е. (СНАРУЖИ) 111 00:06:05,440 --> 00:06:08,050 Я купил их, потому что Я думал, что каждый из них был милым, 112 00:06:08,050 --> 00:06:11,770 поэтому я не думал о том, как они будут согласовать с тем, что у меня уже было. 113 00:06:08,170 --> 00:06:11,760 ОНИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ БОЛЬШЕ ПОХОЖИМ... 114 00:06:14,220 --> 00:06:15,390 Как-то... 115 00:06:15,760 --> 00:06:19,260 СТАНЦИЯ, НА ГДЕ ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ 116 00:06:15,760 --> 00:06:18,980 Раньше я никогда особо не замечал... 117 00:06:19,260 --> 00:06:19,760 ЯРКИЙ 118 00:06:19,530 --> 00:06:23,370 но все девушки, идущие по улице выглядеть так модно! 119 00:06:19,760 --> 00:06:20,220 ЯРКИЙ 120 00:06:20,220 --> 00:06:20,760 ЯРКИЙ 121 00:06:20,760 --> 00:06:21,220 ЯРКИЙ 122 00:06:21,220 --> 00:06:21,760 ЯРКИЙ 123 00:06:21,760 --> 00:06:22,220 ЯРКИЙ 124 00:06:22,220 --> 00:06:22,760 ЯРКИЙ 125 00:06:22,760 --> 00:06:23,220 ЯРКИЙ 126 00:06:23,220 --> 00:06:23,770 ЯРКИЙ 127 00:06:23,770 --> 00:06:24,220 ЯРКИЙ 128 00:06:24,220 --> 00:06:24,270 ЯРКИЙ 129 00:06:24,270 --> 00:06:24,770 БЫСТРО 130 00:06:24,270 --> 00:06:26,070 Я их все-таки сниму! 131 00:06:24,770 --> 00:06:25,230 БЫСТРО 132 00:06:25,230 --> 00:06:25,770 БЫСТРО 133 00:06:25,770 --> 00:06:26,230 БЫСТРО 134 00:06:26,230 --> 00:06:26,770 БЫСТРО 135 00:06:26,770 --> 00:06:27,230 БЫСТРО 136 00:06:27,230 --> 00:06:27,730 БЫСТРО 137 00:06:27,980 --> 00:06:30,730 СПОКОЙНОЙ НОЧИ 138 00:06:27,980 --> 00:06:30,730 Я ЗДЕСЬ! ГДЕ ТЫ СЕЙЧАС? 139 00:06:31,010 --> 00:06:34,750 Эм... Я тоже здесь. 140 00:06:34,730 --> 00:06:38,220 Я наверху заднего эскалатора на платформе. 141 00:06:34,730 --> 00:06:38,740 Я ТОЖЕ ЗДЕСЬ. 142 00:06:34,750 --> 00:06:38,740 СПОКОЙНОЙ НОЧИ 143 00:06:34,750 --> 00:06:38,740 Я ЗДЕСЬ! ГДЕ ТЫ СЕЙЧАС? 144 00:06:45,750 --> 00:06:48,760 НИСИ-САН 145 00:06:45,750 --> 00:06:48,760 ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК 146 00:06:49,400 --> 00:06:50,810 Привет? Ниси-сан? 147 00:06:50,810 --> 00:06:52,650 В чем дело? Вы заблудились? 148 00:06:53,100 --> 00:06:55,230 Ой. Я уже здесь. 149 00:06:55,230 --> 00:06:56,510 Что? Серьезно? 150 00:06:56,920 --> 00:07:02,010 Эм, наверху эскалатора, там... можно назвать это площадью? 151 00:07:06,330 --> 00:07:08,360 Она никогда не посмотрит на меня. 152 00:07:09,280 --> 00:07:11,710 Я стою возле билетных касс. 153 00:07:11,710 --> 00:07:12,720 Я здесь. 154 00:07:12,720 --> 00:07:14,490 Что? Прием не очень… 155 00:07:14,490 --> 00:07:16,000 О! Мне очень жаль. 156 00:07:16,000 --> 00:07:17,660 Почему ты такой формальный? 157 00:07:17,660 --> 00:07:19,030 И почему ты закричал? 158 00:07:19,030 --> 00:07:22,010 Я думал, что наткнулся в кого-то, кого я не знал. 159 00:07:22,010 --> 00:07:24,630 Но ты говорил и перед этим вежливо. 160 00:07:26,300 --> 00:07:27,790 Ты нервничаешь? 161 00:07:27,790 --> 00:07:29,910 Вы действительно это спрашиваете? 162 00:07:31,890 --> 00:07:32,710 Да. 163 00:07:36,080 --> 00:07:37,170 Ты имеешь в виду «да». 164 00:07:42,440 --> 00:07:44,800 Ждать. Теперь, когда я думаю об этом... 165 00:07:44,800 --> 00:07:49,010 это волосы Ямады-куна? немного отличается от обычного? 166 00:07:49,010 --> 00:07:50,460 Он вложил в это много труда! 167 00:07:51,440 --> 00:07:55,030 Нет, подожди. Как это обычно выглядит? 168 00:07:55,880 --> 00:08:00,670 Теперь, когда я думаю об этом, я не обычно смотри ему в глаза, когда мы разговариваем. 169 00:07:57,440 --> 00:08:01,450 ОНА СМОТРИТ В ЭТУ ОБЛАСТЬ 170 00:08:04,700 --> 00:08:08,200 Чайнатаун 171 00:08:06,290 --> 00:08:08,200 Иду туда, где никогда раньше не был... 172 00:08:08,600 --> 00:08:10,810 носить что-то другое чем моя униформа... 173 00:08:11,210 --> 00:08:13,310 гуляем вместе, только мы двое. 174 00:08:16,890 --> 00:08:20,600 Он чувствует себя еще более похожим на кого-то из другого мира, чем я. 175 00:08:22,200 --> 00:08:26,100 Странно, что я тот самый идти рядом с ним? 176 00:08:26,100 --> 00:08:27,410 Ты голоден? 177 00:08:27,850 --> 00:08:30,870 Я чувствую себя голодным. Голодный! 178 00:08:31,480 --> 00:08:33,940 Если тебе грустно, давай возьмем что-нибудь. 179 00:08:36,230 --> 00:08:39,410 Я хотел сказать "прожорливый" и поменял на полпути. 180 00:08:39,410 --> 00:08:41,130 Я полностью понимаю. 181 00:08:41,780 --> 00:08:43,270 Ой! Это выглядит вкусно! 182 00:08:44,680 --> 00:08:46,570 Эй, я знаю, что уже поздно спрашивать, 183 00:08:46,570 --> 00:08:48,670 но это нормально, что мы пошли туда, куда я хотел? 184 00:08:48,670 --> 00:08:49,480 Ага. 185 00:08:49,870 --> 00:08:53,930 Почему-то мне было очень жажду хорошей мясной булочки. 186 00:08:53,930 --> 00:08:55,380 Ну, стало холоднее. 187 00:08:55,380 --> 00:08:56,630 Да, именно. 188 00:08:56,630 --> 00:09:07,400 НАГРАДЫ 189 00:08:56,630 --> 00:09:07,400 СЯО ЛОН БАО 190 00:08:56,630 --> 00:09:07,400 ЛУЧШИЙ 191 00:08:56,630 --> 00:09:00,540 Я имею в виду, я всегда ем блюда, приготовленные на пару. из круглосуточного магазина, 192 00:09:00,540 --> 00:09:04,440 но на днях, по пути домой, в одном из домов пахло мясными булочками... 193 00:09:04,440 --> 00:09:07,390 И тогда я подумал: «О да! Чайнатаун!» 194 00:09:08,020 --> 00:09:11,290 Магазин, в котором я обычно иди туда, где работает Тайра. 195 00:09:11,290 --> 00:09:14,150 Тайра-кун. Мальчик с каштановыми волосами. 196 00:09:14,430 --> 00:09:17,270 А потом у Мини был Моримо умирает от смеха! 197 00:09:17,270 --> 00:09:21,150 Благодаря Ямаде-куну я учусь все больше и больше имен людей. 198 00:09:21,150 --> 00:09:24,400 А потом, когда я рассказал об этом Гапачо... 199 00:09:24,690 --> 00:09:27,090 Подожди. Я был единственным, кто говорил. Извини. 200 00:09:27,090 --> 00:09:27,870 Что? 201 00:09:30,790 --> 00:09:32,890 «Вещи на пару» из круглосуточного магазина. 202 00:09:32,890 --> 00:09:33,530 Что? 203 00:09:33,910 --> 00:09:38,670 Просто мне было интересно, почему ты назвал мясные булочки «приготовленными на пару». 204 00:09:38,670 --> 00:09:41,150 Ну, есть булочки для пиццы и прочее тоже, да? 205 00:09:39,680 --> 00:09:42,930 НИКУМАН 206 00:09:39,680 --> 00:09:42,930 ПИЦЦА БУЛОЧКИ 207 00:09:39,680 --> 00:09:42,930 ПРИГОТОВЛЕННЫЕ НА ПАРУ 208 00:09:40,460 --> 00:09:42,920 ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ЯМАДА 209 00:09:41,150 --> 00:09:42,470 Я вижу. 210 00:09:42,960 --> 00:09:44,670 СМОТРИТЕ... 211 00:09:43,640 --> 00:09:45,050 Что сейчас? 212 00:09:45,050 --> 00:09:47,240 Запах еды от чужие дома... 213 00:09:47,240 --> 00:09:50,360 Я могу понять запах чего-то как карри, но мясные булочки? 214 00:09:50,360 --> 00:09:51,930 Нет, ты определенно чувствуешь его запах! 215 00:09:51,930 --> 00:09:55,040 Вы никогда не сталкивались с кем-то в поезде, кому досталась еда на вынос? 216 00:09:55,040 --> 00:09:57,400 Это тот запах! Этот виноватый запах. 217 00:09:58,490 --> 00:10:00,090 «О да! Чайнатаун!» 218 00:10:00,090 --> 00:10:02,090 Что с задержкой во времени? 219 00:10:02,690 --> 00:10:06,230 Если ты будешь ждать слишком долго, Я не могу вспомнить, о чем я говорил. 220 00:10:06,230 --> 00:10:07,320 Мне жаль. 221 00:10:07,320 --> 00:10:11,550 Это было забавно, но я не был уверен Мне следовало прервать, поэтому я этого не сделал. 222 00:10:11,550 --> 00:10:12,970 Прерывать! Прерывать! 223 00:10:12,970 --> 00:10:15,820 Принимая эти отсроченные уколы чувствует себя как-то неловко. 224 00:10:16,580 --> 00:10:18,330 «Этот виноватый запах». 225 00:10:18,330 --> 00:10:19,960 Ты сейчас смеешься над этим? 226 00:10:22,290 --> 00:10:25,080 Куда ты ходил в свободное время в классной поездке? 227 00:10:25,080 --> 00:10:30,210 Эм, я ходил на комедийное шоу, сфотографировался перед вывесками... 228 00:10:30,210 --> 00:10:31,850 посетил район электроники... 229 00:10:31,850 --> 00:10:36,690 Правда? Большая часть моего класса ходила в Ультра Супер Джамбо Лэнд. 230 00:10:36,690 --> 00:10:40,450 Фотография, которую вы мне прислали Отряд инупиев рассмешил меня. 231 00:10:40,450 --> 00:10:44,570 Было бы неплохо их купить, но нет другая возможность их использовать, понимаешь? 232 00:10:46,050 --> 00:10:50,130 Совсем недавно, Я нервничал, потому что это не школа, 233 00:10:50,130 --> 00:10:51,960 но это беспокойство постепенно уменьшилось. 234 00:10:52,940 --> 00:10:57,830 Эта ситуация, когда никого нет еще я знаю, на самом деле чувствует себя комфортно. 235 00:10:54,100 --> 00:10:55,940 Не могу вставить фон. 236 00:10:55,940 --> 00:10:57,870 А что, если повернуть его боком? 237 00:11:04,020 --> 00:11:06,340 Было бы здорово, если бы он чувствовал то же самое. 238 00:11:08,300 --> 00:11:10,930 Эй, давай тоже сходим к этому мосту. 239 00:11:29,540 --> 00:11:31,910 О, вау! 240 00:11:31,910 --> 00:11:34,650 Это довольно приятно, правда? Этот вид. 241 00:11:34,650 --> 00:11:35,940 Что мне делать? 242 00:11:36,670 --> 00:11:40,920 НЕ МОГУ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ПЕЙЗАЖ ПРЯМО СЕЙЧАС 243 00:11:37,080 --> 00:11:40,110 Я не могу этого сделать. Моё сердце взорвётся. 244 00:11:40,920 --> 00:11:42,650 Я не могу смотреть на его лицо. 245 00:11:43,290 --> 00:11:44,420 Ух ты, холодно! 246 00:11:44,810 --> 00:11:46,460 Холодно возле океана, да? 247 00:11:46,460 --> 00:11:48,790 Ямада-кун ведет себя нормально. 248 00:11:48,790 --> 00:11:53,800 Я единственный, чьи эмоции носятся как идиоты? 249 00:11:57,450 --> 00:11:58,570 Хм? 250 00:11:58,570 --> 00:11:59,690 Это... 251 00:12:10,530 --> 00:12:11,300 Отступите! 252 00:12:11,300 --> 00:12:12,190 Д-да, сэр! 253 00:12:12,700 --> 00:12:13,570 Она быстрая! 254 00:12:13,570 --> 00:12:16,090 Ждать! Ниси-сан, вы что-то уронили! 255 00:12:17,210 --> 00:12:20,050 Это меня напугало! 256 00:12:21,660 --> 00:12:25,660 В самом конце все стало странно. 257 00:12:25,660 --> 00:12:29,130 Эм, извини, у меня так рано комендантский час. 258 00:12:29,130 --> 00:12:31,900 Нет, это совершенно нормально. 259 00:12:31,900 --> 00:12:33,470 Ты можешь нормально дышать? 260 00:12:33,470 --> 00:12:36,600 О, верно. Ранее, когда ты бежал... 261 00:12:37,080 --> 00:12:39,050 ты уронил всякие вещи. 262 00:12:39,730 --> 00:12:43,440 Ты не носил это сегодня, да? Ты всегда гуляешь с ними? 263 00:12:43,440 --> 00:12:45,230 Э-это... 264 00:12:45,730 --> 00:12:47,660 Поскольку они у тебя есть, ты должен надеть их! 265 00:12:47,660 --> 00:12:48,370 Что? 266 00:12:48,370 --> 00:12:49,620 Это будет выглядеть мило! 267 00:12:49,620 --> 00:12:50,740 Милый? 268 00:12:50,740 --> 00:12:52,300 Это все пушистое. 269 00:12:52,740 --> 00:12:54,710 Ох, пушистость милая. 270 00:12:55,620 --> 00:12:59,950 Хм? Это тяжело! Девочки потрясающие! 271 00:12:59,950 --> 00:13:02,010 Ой. Извини. Это оказалось странно. 272 00:13:03,870 --> 00:13:04,820 Но... 273 00:13:06,000 --> 00:13:08,120 так ты будешь чаще смотреть мне в глаза. 274 00:13:08,640 --> 00:13:11,380 Ниси-сан, ты почти никогда посмотри мне в глаза, понимаешь? 275 00:13:11,380 --> 00:13:16,800 С моей челкой это не проблема. Это проблема моей личности. 276 00:13:16,800 --> 00:13:18,250 Мне жаль. 277 00:13:19,460 --> 00:13:23,020 Я позабочусь о том, чтобы наши взгляды... встретились! 278 00:13:23,280 --> 00:13:25,660 Ты говоришь это, но твои глаза закрыты. 279 00:13:25,660 --> 00:13:26,900 Ф-Отныне... 280 00:13:26,900 --> 00:13:28,380 С этого момента? 281 00:13:30,950 --> 00:13:33,230 Давай пообщаемся еще раз! Только мы двое. 282 00:13:35,320 --> 00:13:36,390 Ага! 283 00:13:47,170 --> 00:13:48,380 Отступление! 284 00:13:54,180 --> 00:13:59,060 ОБЪЯСНЕНИЕ 285 00:13:55,060 --> 00:13:59,060 СТАНЦИЯ, НА ГДЕ ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ 286 00:13:55,700 --> 00:13:59,060 Пока Ямада и Ниши встречались на вокзале... 287 00:13:59,470 --> 00:14:02,150 в тот же день, примерно на час раньше... 288 00:14:02,560 --> 00:14:05,920 Вау! Какой вид! 289 00:14:06,700 --> 00:14:09,030 Голубое небо. Вид на океан. 290 00:14:09,030 --> 00:14:11,200 Популярное туристическое место. 291 00:14:11,200 --> 00:14:13,240 Это действительно... 292 00:14:13,830 --> 00:14:15,750 супер откровенно свидание. 293 00:14:16,830 --> 00:14:20,300 Что мне делать? Мое сердце так сильно стучит! 294 00:14:20,300 --> 00:14:23,510 Во время классной поездки были случаи нас было только двое, 295 00:14:23,510 --> 00:14:27,590 но мы, по сути, всегда чем-то занимались как группа, чтобы вокруг были люди. 296 00:14:29,970 --> 00:14:31,550 ГЛОМП... 297 00:14:30,620 --> 00:14:33,880 Ничего, если только сегодня? Я позволяю себе быть очень близким? 298 00:14:33,880 --> 00:14:36,470 Это нормально, да? Я думаю, все в порядке! 299 00:14:36,890 --> 00:14:40,060 НИКАКОЙ РЕАКЦИИ... 300 00:14:40,390 --> 00:14:44,610 ПРИЖИМАЙТЕСЬ... 301 00:14:40,740 --> 00:14:43,760 Хорошо! Сегодня мне просто все равно! 302 00:14:44,610 --> 00:14:47,110 Чайнатаун 303 00:14:45,540 --> 00:14:47,110 Ведь... 304 00:14:47,110 --> 00:14:49,170 Вау, они выглядят аппетитно! 305 00:14:47,370 --> 00:14:48,620 СНУГ 306 00:14:49,170 --> 00:14:52,610 мы немного далеко от где мы живем, и там только мы двое. 307 00:14:52,610 --> 00:14:55,120 Я хочу попробовать жареный Сяо Лонг Бао. 308 00:14:52,620 --> 00:14:55,120 АКУЛЬНЫЙ ПЛАВНИК ШЭН ЦЗЯНЬ БАО 309 00:14:52,620 --> 00:14:55,120 4 ШТ. (С НАЛОГОМ) 700 ЙЕН 310 00:14:52,620 --> 00:14:55,120 6 ШТ. (С НАЛОГОМ) 1000 ЙЕН. 311 00:14:52,620 --> 00:14:55,120 МОРЕПРОДУКТЫ И СВИНИНА ДВОЙНОЙ НАБОР 312 00:14:55,500 --> 00:14:56,660 Юсуке-хан, что тебе нравится? 313 00:14:56,660 --> 00:15:00,030 Я должен насладиться этим перерывом из повседневной жизни! 314 00:14:58,060 --> 00:14:59,560 Блинчики с начинкой выглядят хорошо. 315 00:15:00,030 --> 00:15:02,870 Ой! Это тоже было бы хорошо! 316 00:15:02,870 --> 00:15:03,870 Верно? 317 00:15:06,880 --> 00:15:09,880 ИДЕАЛЬНОЕ ВИДЕНИЕ 318 00:15:07,020 --> 00:15:09,110 Тогда нам стоит пообедать здесь? 319 00:15:09,880 --> 00:15:10,790 Ага. 320 00:15:09,920 --> 00:15:12,880 ФВИП 321 00:15:11,830 --> 00:15:12,880 А? Что случилось— 322 00:15:12,880 --> 00:15:13,880 Тсс! 323 00:15:13,880 --> 00:15:17,360 Не говори. Не оборачивайся. Двигайся точно так, как я тебе говорю. 324 00:15:17,360 --> 00:15:18,390 Это угроза? 325 00:15:18,730 --> 00:15:20,970 Зайти в ресторан не издав ни звука. 326 00:15:20,970 --> 00:15:21,610 Почему? 327 00:15:21,610 --> 00:15:23,130 Я полностью понимаю. 328 00:15:25,520 --> 00:15:31,570 ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ 329 00:15:25,670 --> 00:15:27,060 Почему?! 330 00:15:27,060 --> 00:15:30,790 я был в необычном Сегодня режим милой-милой подруги! 331 00:15:32,020 --> 00:15:34,660 Подожди! Эти двое начали встречаться? 332 00:15:34,660 --> 00:15:37,910 Или это тот деликатный период до знакомства? 333 00:15:37,910 --> 00:15:42,200 В любом случае, они на свидании значит, все идет очень хорошо, да? 334 00:15:39,160 --> 00:15:44,170 ХЕ ХЕ ХЕ... 335 00:15:42,200 --> 00:15:44,170 Эй, эй, Ямада! 336 00:15:44,170 --> 00:15:45,670 Я понимаю. Я понимаю! 337 00:15:45,950 --> 00:15:49,060 Я был бы счастлив, если бы они сделал объявление позже! 338 00:15:46,260 --> 00:15:48,180 ДА 339 00:15:50,090 --> 00:15:52,670 Как здорово, что небо сегодня было ясно, да? 340 00:15:52,670 --> 00:15:53,620 Ага. 341 00:15:54,930 --> 00:15:58,180 САМОЕ НЕДАВНО 342 00:15:54,930 --> 00:15:58,180 ГЛОМП 343 00:15:58,490 --> 00:15:59,680 Вау! 344 00:15:59,680 --> 00:16:01,590 Это так здорово! 345 00:16:01,590 --> 00:16:03,100 Прохладный? 346 00:16:03,100 --> 00:16:04,850 Например, волноваться по поводу здания. 347 00:16:04,850 --> 00:16:05,940 Я понимаю. 348 00:16:10,770 --> 00:16:12,110 Как-то... 349 00:16:12,110 --> 00:16:17,550 ночной вид на залив выглядит именно так свидание для взрослых, не так ли? 350 00:16:17,550 --> 00:16:19,620 Потому что ты используешь так много английских слов? 351 00:16:19,620 --> 00:16:23,780 Но ты прав. Я чувствую, что немного вырос. 352 00:16:23,780 --> 00:16:25,020 Верно? 353 00:16:25,020 --> 00:16:28,610 Дата настолько похожа на дату, это как-то неловко. 354 00:16:28,610 --> 00:16:29,440 Ага. 355 00:16:35,460 --> 00:16:38,390 Интересно, Ямада а Ниссан придет сюда позже. 356 00:16:38,800 --> 00:16:41,330 Если бы он попытался ее уговорить в таком причудливом месте, как это, 357 00:16:41,330 --> 00:16:44,180 Я уверен, что она растает и быть полностью сбитым с толку. 358 00:16:44,180 --> 00:16:47,400 На самом деле, что, если они рядом прямо сейчас? 359 00:16:48,020 --> 00:16:49,090 Думаю, нет. 360 00:16:49,540 --> 00:16:50,650 Так красиво. 361 00:16:50,650 --> 00:16:51,560 Что? 362 00:16:51,560 --> 00:16:52,520 Вид. 363 00:16:52,520 --> 00:16:54,400 Ой! Д-да, это так. 364 00:16:56,290 --> 00:16:57,910 Мию-чан... 365 00:16:58,300 --> 00:17:00,350 ты хочешь пойти туда? 366 00:17:04,340 --> 00:17:06,020 Юсуке-кун. 367 00:17:07,870 --> 00:17:11,070 Ух ты! Это потрясающе! 368 00:17:11,070 --> 00:17:12,580 Очень городской. 369 00:17:12,580 --> 00:17:17,130 Я всегда спокойно думал о поездке колесо обозрения с кем-то особенным. 370 00:17:17,130 --> 00:17:18,310 Тихо? 371 00:17:18,310 --> 00:17:19,680 Нет, я лгу. Ревно. 372 00:17:20,130 --> 00:17:21,140 Ревно? 373 00:17:21,470 --> 00:17:23,430 ЭТО СМЕШАЛОСЬ... 374 00:17:23,430 --> 00:17:26,320 Вы часто видите это вживую экранизации сёдзё-манги, 375 00:17:26,320 --> 00:17:28,250 поэтому мне всегда хотелось это сделать. 376 00:17:28,250 --> 00:17:29,800 Просто экранизации? 377 00:17:30,340 --> 00:17:31,500 У вас есть точка зрения. 378 00:17:32,360 --> 00:17:36,160 Только я и человек, которого я люблю, вместе катаемся на колесе обозрения. 379 00:17:38,950 --> 00:17:41,200 Ничего, если я сяду там? 380 00:17:41,200 --> 00:17:42,070 Что? 381 00:17:49,040 --> 00:17:51,430 Ситуация, в которой я всегда очень хотелось оказаться в... 382 00:17:53,290 --> 00:18:00,220 СМОТРИТЕ... 383 00:17:54,310 --> 00:17:56,570 Они действительно смотрят на нас, не так ли? 384 00:17:56,570 --> 00:17:59,470 Я не знал, что машины с колесом обозрения было так легко увидеть. 385 00:18:00,620 --> 00:18:02,410 Давайте сделаем фото для потомков! 386 00:18:05,650 --> 00:18:08,370 Это было так весело! 387 00:18:08,730 --> 00:18:12,690 Правда в том, что я хотел быть еще немного нежности... 388 00:18:12,690 --> 00:18:14,960 но я тоже не хочу быть второстепенным персонажем. 389 00:18:16,180 --> 00:18:18,490 Подсветка дисплея было красиво, не так ли? 390 00:18:18,490 --> 00:18:20,650 Рождество у нас началось раньше! 391 00:18:20,650 --> 00:18:21,990 Да, это правда. 392 00:18:21,990 --> 00:18:23,290 На Рождество, 393 00:18:23,290 --> 00:18:27,800 это ощущение праздника, ведущее к этот день самый веселый, да? 394 00:18:27,800 --> 00:18:29,750 Обожаю это время года! 395 00:18:29,750 --> 00:18:32,250 Звон колокольчиков! Звон колокольчиков! 396 00:18:41,910 --> 00:18:44,510 хочешь сделать? что-то особенное к Рождеству? 397 00:18:44,510 --> 00:18:45,410 Хм? 398 00:18:47,860 --> 00:18:49,480 Я не уверен. 399 00:18:51,000 --> 00:18:54,270 Если нас двое... тогда все в порядке. 400 00:18:56,150 --> 00:18:57,700 Юсуке-кун, а ты? 401 00:18:59,630 --> 00:19:00,710 Я чувствую то же самое. 402 00:19:07,220 --> 00:19:08,710 В стороне... 403 00:19:09,910 --> 00:19:13,580 прямо сейчас... вокруг никого. 404 00:19:31,070 --> 00:19:31,860 КТОУМ 405 00:19:31,890 --> 00:19:35,610 ОСТАНОВИЛСЯ... 406 00:19:32,280 --> 00:19:34,950 А-автомобиль! 407 00:19:36,500 --> 00:19:37,560 Ага. 408 00:19:38,020 --> 00:19:39,360 Что это? 409 00:19:39,360 --> 00:19:41,890 Мию! Юсуке-кун! 410 00:19:41,890 --> 00:19:43,860 Мой папа?! 411 00:19:44,360 --> 00:19:47,340 Э-это было близко! 412 00:19:47,340 --> 00:19:49,000 Ты сказал, что тебе не понадобится ужин, 413 00:19:49,000 --> 00:19:51,510 и мы вдвоем пошли поесть! Прошло много времени! 414 00:19:51,510 --> 00:19:54,620 Юсуке-кун, твой дом это сюда, да? 415 00:19:54,620 --> 00:19:57,470 Да, сэр. Спасибо. 416 00:19:58,500 --> 00:19:58,880 ТУМ 417 00:19:59,000 --> 00:19:59,380 ТУМ 418 00:19:59,500 --> 00:19:59,880 ТУМ 419 00:20:00,000 --> 00:20:00,380 ТУМ 420 00:20:00,500 --> 00:20:00,880 ТУМ 421 00:20:01,010 --> 00:20:01,380 ТУМ 422 00:20:01,510 --> 00:20:01,880 ТУМ 423 00:20:02,010 --> 00:20:02,420 ТУМ 424 00:20:03,500 --> 00:20:05,980 Ого, ты катался на колесе обозрения? 425 00:20:05,980 --> 00:20:07,980 Ночной вид был великолепен! 426 00:20:07,980 --> 00:20:11,270 Если бы только колеса обозрения вращались быстрее, с ними было бы так весело! 427 00:20:11,270 --> 00:20:13,740 Это превратило бы их в что-то еще, не так ли? 428 00:20:11,620 --> 00:20:13,960 Сузуки, это значит, что наконец-то ты... 429 00:20:13,960 --> 00:20:18,610 Точно! Мечта из моей сёдзё манги Мания живого кино сбылась! 430 00:20:19,100 --> 00:20:21,780 Нисси, эта булавка милая. 431 00:20:21,780 --> 00:20:24,670 Ох, эм... Спасибо. 432 00:20:24,670 --> 00:20:25,620 Итак... 433 00:20:26,280 --> 00:20:28,590 была ли твоя прогулка веселой? 434 00:20:29,590 --> 00:20:30,280 Что? 435 00:20:30,280 --> 00:20:32,560 Ты был в Чайнатауне? Я ревную! 436 00:20:32,560 --> 00:20:35,410 Ага. Мясные булочки были очень хороши! 437 00:20:35,710 --> 00:20:37,950 Итак, Ямада-кун тоже отправился в Чайнатаун. 438 00:20:38,330 --> 00:20:39,760 С кем он пойдет? 439 00:20:39,760 --> 00:20:42,210 Нет, я не об этом спрашиваю. 440 00:20:44,060 --> 00:20:48,430 Ух ты. Уже вечер, но это вроде как уже кажется ночь. 441 00:20:50,300 --> 00:20:52,400 Твои пальцы такие холодные. 442 00:20:52,400 --> 00:20:56,160 Мию-чан, почему ты такой теплый? 443 00:20:55,940 --> 00:20:56,690 ПИНГ 444 00:20:56,690 --> 00:20:59,440 Юсуке-хан! Юсуке-хан! Смотреть! 445 00:20:59,710 --> 00:21:03,180 «Уютный и теплый» состав в торговый автомат увеличился! 446 00:20:59,710 --> 00:21:03,970 КАКАО СО СЛИВАМИ 447 00:20:59,710 --> 00:21:03,970 УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ КУКУРУЗНЫЙ ПОЧЕТ 448 00:20:59,710 --> 00:21:03,970 СУП КОНСОММЕ – СО ВКУСОМ ГОВЯДИНИЦЫ 449 00:21:04,270 --> 00:21:05,440 Ура! 450 00:21:05,440 --> 00:21:08,700 Разве это не возвращает домой это чувство? что сезон наступил? 451 00:21:05,950 --> 00:21:08,700 УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ КУКУРУЗНЫЙ ПОЧЕТ 452 00:21:06,070 --> 00:21:08,700 КУКУРУЗНЫЙ ПОЧЕТ 453 00:21:08,700 --> 00:21:10,690 Вы с нетерпением ждете этого каждый год? 454 00:21:10,690 --> 00:21:13,190 Ага! И я буду устойчивым покровитель снова в этом году! 455 00:21:14,200 --> 00:21:16,020 Если ты сначала не сильно его встряхнешь, 456 00:21:16,020 --> 00:21:18,590 ты не сможешь вернуться назад, так что будьте осторожны. 457 00:21:18,590 --> 00:21:19,760 Так много? 458 00:21:22,080 --> 00:21:25,010 Точно так же, как я чувствую смену времен года, 459 00:21:25,010 --> 00:21:28,350 Я хочу иметь возможность дорожить эти небольшие, позитивные изменения тоже. 460 00:21:29,860 --> 00:21:32,220 Мию или Мию-чан... 461 00:21:32,220 --> 00:21:34,720 Если вы не знаете, что использовать, Я в порядке и без. 462 00:21:38,730 --> 00:21:41,480 ТАК ЭТО ВСЁ-ТО НЕ СЛУЧАЙНО... 463 00:21:41,480 --> 00:21:43,330 Тебе бы это больше понравилось? 464 00:21:43,330 --> 00:21:44,020 Ага. 465 00:21:44,020 --> 00:21:45,730 Эта версия... 466 00:21:46,090 --> 00:21:48,350 делает тебя больше застенчивый, Юсуке-кун. 467 00:21:53,700 --> 00:21:55,510 Что это за причина? 468 00:21:57,250 --> 00:21:58,500 Мию. 469 00:21:57,500 --> 00:21:58,750 ГЛИНТ 470 00:21:59,260 --> 00:22:01,350 Это его лицо типа «Я не смущаюсь»? 471 00:22:01,940 --> 00:22:04,670 Мало-помалу все меняется. 472 00:22:04,920 --> 00:22:07,010 ЗАГОЛОВКА 473 00:22:12,960 --> 00:22:14,530 Есть еще одна вещь. 474 00:22:16,380 --> 00:22:18,530 И я тот, кто воспитывал. 475 00:22:16,810 --> 00:22:22,020 ХЕ ХЕ... 476 00:22:18,530 --> 00:22:19,730 Воспитывал что?